1. Much of the decline in Chinese imports stems from lower commodity prices, which in turn are a result of falling overall demand from China, long the world’s biggest consumer of materials such as iron ore, coal and copper.

2. 我们要咬定青山不放松，持之以恒为群众办实事、解难事，促进社会公平正义，把发展硬道理更多体现在增进人民福祉上。

3. But shipments to other destinations fared far worse, particularly those to re-exporter Hong Kong, which saw the dollar value of exports from China contract 26.3 per cent year on year to $33.84bn. Shipments to EU countries also fell 4.7 per cent to $33.5bn, while those to Japan dropped 5.5 per cent to $11.27bn.

4. Goldie Blox：

5. For: The Los Angeles Critics Association gave it their top prize.

6. According to Oliver Cooke, a financial-services recruiter at Selby Jennings in New York, banks have been stressing what they call “internal mobility”, or redeploying staff from one department to another. If a bank facing sluggish conditions in debt trading, for example, can convert a trader to a risk analyst or a compliance officer, it can keep people interested — and it can save a bundle on severance.

应用

1. 7-11 May

2. 获奖者：侯任总统唐纳德?特朗普和希拉里·克林顿（共同获奖）

3. “If hearing that the CEO of Apple is gay can help someone struggling to come to terms with who he or she is, or bring comfort to anyone who feels alone, or inspire people to insist on their equality, then it’s worth the trade-off with my own privacy,” he wrote in Bloomberg Businessweek in October.

4. [.m?ni'fest?u]

5. 如果法国总统奥朗德在2012年上任后没有主动减薪30%，他的排名还能更靠前。

6. 她说道：“我认为，由于这家公司没有打击盗版或其他恶意修改游戏行为的能力，所以他们把一个14岁的孩子当替罪羊来以儆效尤。”

旧版特色

1. ['k?midi]

2. Only three Hollywood productions, 'Furious 7', 'Avengers: Age of Ultron', and 'Jurassic World', made it into the top 10 at the Chinese box office in 2015.

3. 目前还不清楚拉格菲尔德离世之后将由谁来照顾邱佩特。