1. Last year, quality supervision authorities across China handled 36,000 cases relating to violations of laws on quality standards, involving 2.3 billion yuan's ($333 million) worth of goods, Han said.

2. 达洛伊西奥设计了一款名叫Summly的应用软件，该软件能够将繁冗的文章精简成几行关键句子。早一代Summly软件发布后，技术观察家意识到在这个无论资讯还是财报，一切新闻都快速阅于掌上的时代，这样一款简洁、精准的摘要软件蕴含着巨大的价值。该应用吸引了包括好莱坞明星和亚洲首富李嘉诚在内的全世界投资者的兴趣。

3. [ri'septiv]

4. 我照顾好自己了吗？有时候，我们太过于关心他人从而忘记了去照顾自己。这很容易就把自己遗忘。

5. 时间：2009-11-11 编辑：vicki

6. ICBC said net profits increased 0.5 per cent for the year to December 31 2015 — the smallest increase since it listed. Returns on average total assets declined 0.1 percentage points to 1.30 per cent.

应用

1. Lady Gaga以5.9千万位列第四，其后是5.45千万的碧昂斯。前者在统计期间演出了66场，也靠与范思哲和MAC的合约获得收入，同时还有她自己的黑色香水。后者与其老公Jay Z的On The Run巡回演唱会通过19天（北美日期），赚得了超过10千万，创造了能与滚石相比较的第一对音乐界夫妻档夜平均的神话。

2. Company: Everyone Counts

3. 卡利南和瑞兹各提一只装着所有奖项结果信封的手提箱——也就是说，每个奖项都有两只信封。

4. “What Happened, Miss Simone?” (Liz Garbus)

5. “在香港地区，房地产的基本面明显放慢下来，”他说，“我减持了一点儿，然后很快发生了全面调整，所以我等到反弹后，卖出了一部分。”

6. 发行于2013年的《炫富帮》是一部语带讽刺的犯罪剧情片，记录了一帮好莱坞山高中生的冒险，他们偷到了当地名人的家里。少年们进入梅根·福克斯和帕丽斯·希尔顿这样的偶像家，偷走现金、衣服、手袋和珠宝，用来模仿杂志上让他们羡慕的奢华生活。在朋友圈炫耀战利品的照片后，他们终于被抓进了监狱。

旧版特色

1. ec出，centri中心一出中心一古怪的；离心的

2. China's Ministry of Education (MOE) said at a news conference that most of the world's foreign students who study abroad are from China.

3. 得益于均衡发展，广州和深圳在该榜单上分列前两位。而杭州则因其技术优势而排名第三。武汉则由于在发展和成本间的良好平衡排名第四，随后的南京则是由于文化和生活水平排名第五。